And I'm not suggesting you can't read out of doors. | และผมไม่ได้แนะนำให้คุณ ไม่อ่านหนังสือนอกบ้านนะครับ |
Jamal, please read out the question to Latika now. | จามาล กรุณาอ่านคำถามให้ลาติกาด้วยครับ |
Go ahead and read out the names of the men in the cuadrilla. | เริ่มเลย อ่านชื่อของคนที่ทำงาน ในควอรัสดิราส |
Master Cromwell, read out the indictment. | ท่านครอมเวลล์ โปรดอ่านข้อกล่าวหา |
Look at the writing on her face. She's only been half read out of the book. | รอยตัวหนังสือยังติดหน้าอยู่เลย อ่านออกมาผิดๆ ถูกๆ |
I'm not going to read out loud, if that's what you're intending. | ฉันจะไม่อ่านออกเสียงแน่ๆ ถ้านั่นคือสิ่งที่แกต้องการล่ะก็ |
That was always his plan, to have The Shadow read out of the book. | มันวางแผนไว้ว่าจะให้คนอ่าน เอาเงาออกมา |
Sophie, would you mind if I read out the words you wrote to me? | โซฟี จะรังเกียจมั้ย ถ้าฉันจะอ่านจดหมายที่หนูเขียนถึงฉัน |
Just read out a brief, prepared statement to the judge, and then your death-in-absentia judgment will be voided. | แค่อ่านคำแถลงที่เตรียมไว้แล้วต่อหน้าผู้พิพากษา แล้วสถานะผู้สาบสูญของเธอ จะได้ถูกถอนออกไป |
Now, Lily, if you would please open your envelope and read out that name. | ตอนนี้หล่ะ ลิลลี่ คุณกรุณาเปิดซองจดหมาย และอ่านชื่อนั้น |